| 1. | Three: independent observers must be admitted.
troisièmement , des observateurs indépendants doivent être admis au procès. |
| 2. | Some can be accepted partially or with limited changes.
certains peuvent être admis en partie ou moyennant de légères modifications. |
| 3. | This needs to be recognised and included in the package before us.
ceci doit être admis et inclus dans l'enveloppe proposée. |
| 4. | Wang retired in 2008 after gaining admission to Yale University.
Elle prend sa retraite sportive en 2008 après être admis à l'université Yale. |
| 5. | To qualify for copyright protection a work must be original.
Pour être admis à la protection du droit d'auteur, un travail doit être original. |
| 6. | He may be admitted to serve in the terrestrial and marine Army.
Il peut être admis à servir dans les armées de terre et de mer. |
| 7. | Currency dumping and the social consequences it entails must no longer be allowed.
le dumping monétaire et ses conséquences en termes sociaux ne peuvent plus être admis. |
| 8. | Until 2001, both albums and singles were eligible for this award.
Jusqu'en 2001, les albums ou les morceaux pouvaient être admis pour l'obtention de ce prix. |
| 9. | Despite the adverse publicity, Nansen received numerous applications from would-be adventurers.
Malgré la publicité négative, Nansen reçoit de nombreuses candidatures pour être admis dans son équipe. |
| 10. | He was the first of many Greek physicians to be within the Persian court.
Il fut le premier des médecins grecs à être admis à la cour persane. |
